« Jésus » est la forme gréco-latine d’un nom hébreu : Yeshoua. Et le nom dit déjà qui il est. Il signifie : YHWH sauve, Dieu est salut.
D’où vient le nom
Yeshoua est la forme courte de Yehoshoua, c’est-à-dire Josué. Il se compose du nom divin YHWH et de la racine yasha, qui signifie sauver, aider, faire de la place, libérer. En passant par le grec Iesous et le latin Iesus, il est devenu notre « Jésus ». Le son a changé, le sens demeure : le SEIGNEUR sauve.
Pourquoi le nom est important
Dans la Bible, un nom porte le message de la personne. L’ange dit à Joseph : « Tu lui donneras le nom de Yeshoua, car il sauvera son peuple de ses péchés » (Matthieu 1,21). Le salut est inscrit dans son nom. Celui qui prononce ce nom prononce une promesse.
Ce qu’il contient
La même racine résonne dans les mots hébreux pour « salut » et « délivrance » (yeshoua). Délivrance, salut et guérison sont tout proches. Celui qui dit « Yeshoua » dit en même temps : Dieu sauve, Dieu rend entier. Le nom lui-même est déjà un évangile.
Pourquoi cela libère
Il n’est pas un titre lointain, mais un nom plein de promesse. En lui, le salut et la guérison sont déjà prononcés avant que tu n’accomplisses quoi que ce soit. Connaître le nom, c’est connaître celui qui sauve et qui rend entier, et pouvoir lui faire confiance comme à un proche.
En une phrase
Yeshoua est le nom hébreu derrière « Jésus » et signifie : YHWH sauve, Dieu est salut. Le nom lui-même porte déjà le message du salut et de la guérison.
Pour aller plus loin
La guérison : Dieu comme médecin (Jéhovah Rapha)
Nouvelle Alliance : un testament, pas un contrat
Mots clairs : les termes expliqués honnêtement